Watermark en Español

Watermark Community Church es en un grupo de personas internacionales totalmente entregadas a ser seguidores de Cristo Jesús en Dallas, Texas , nuestra nación, y el resto del mundo.

¿Quienes Somos? Somos un grupo de discípulos internacionales que tenemos como propósito el llamar a toda persona a ser seguidores entregados completamente a Cristo. Queremos ser una iglesia (seguidores de Jesús) donde: 1- Cada miembro este apasionado, de todo corazón, y que persiga una entrega total a Cristo; 2- adonde los quebrantados pueden fácilmente conectarse con una comunidad cristiana que cambia la vida; 3- Que todo individuo pueda tener acceso a enseñanza que transforma; 4- Que seamos un grupo de personas auténticas, transparentes - individuos cuyas vidas reflejen una creencia en la existencia y el poder de Dios 5- Ser personas que estén activamente descubriendo, desarrollado y practicando sus dones y habilidades para el Reino de Dios. 6- Es nuestro deseo de que cada miembro de nuestra familia en la fe tenga una clara comprensión de nuestra pasión con Cristo y ser capaz de comunicar con claridad esta pasión a los demás. Informate más acerca de nuestra visión o unete a nuestra reunion interpretada al español cada domingo a las 11:15am. Puedes escucharla en www.watermarkinterpretation.org Adicionalmente, puedes unirte a nuestras reuniones mensuales totalmente en Español cada primer viernes de cada mes. Visita nuestra pagina de Facebook para sintonizarte y mas detalles: www.facebook.com/watermarkenespanol También puedes visitarnos en: 7540 LBJ Freeway Dallas, Texas 75251 USA.

Sesión Acústica - Abres Camino (Way Maker - Cover in Spanish) / Cuan Grande es Dios

¡Canta con nostros! En medio de la tormenta Dios sigue sentado en Su trono. #watermarkenespañol
~~
Sing with us! In the middle of the storm, God is still seated on His throne. #watermarkchurch

¡Si tienes una petición y nos podemos unir en oración, déjanos saber! Estamos aquí para servirles.

¡Interpretación al Español del Mensaje de Hoy en Watermark! || Sunday Morning Spanish Interpretation - 4-19-2020

¡Oye la interpretación del mensaje de hoy en Watermark Community Church! Compartelo con tu familia y amigos. Gracias al Pastor Tyler de Watermark Fort Worth por el mensaje y a Jaime Rodriguez por la interpretación. #watermarkenespañol
~~~
Listen to this morning's Spanish interpretation of the message at Watermark! Share with your Spanish-speaking friends. #watermarkchurch

Para mí el vivir es Cristo y el morir es ganancia (Filipenses 1:21).

#WatermarkEnEspañol

El amor de Jesús es incomparable.
#WatermarkEnEspañol

Watermark en Español's cover photo

¡El evangelio puro es nuestra única esperanza!
#Pascua #WatermarkenEspañol

Quote in English: “If the Gospel doesn’t change you, then you truly don’t know the Gospel.” -Todd Wagner

¡Pascua En Linea! || Easter in Spanish at Watermark en Español

¡Bienvenidos a nuestra celebración del Domingo de Resurrección! Te invitamos a comentar lo que Dios te esta hablando y compartir esta presentación con tus amigos. ¡Vamos! #watermarkenespañol #PascuaEnWatermark

Este Domingo celebramos a nuestro Rey. ¡VIVO ESTÁ!

(english below)
¡Celebraremos el Día de Resurrección de Jesús! Lo haremos con música, historias, y una lección bíblica. ¡Te esperamos!
~~~
We'll celebrate Jesus' resurrection through music, stories, and a Bible lesson. Join us!

6:00PM Miami
5:00PM Dallas / Ciudad de México,
4:00PM San Salvador, El Salvador
3:00PM Los Angeles

[04/05/20]   (english below)
¡Celebraremos juntos la Resurrección de Jesús y el significado para nuestras vidas! Lo haremos con música, historias, y una lección de la Biblia. ¡Te esperamos e invita a tus amigos! #watermarkenespañol
~~~
We'll celebrate Jesus' Resurrection and its significance to our lives today! We'll do it through music, stories, and a Bible lesson. Join us and invite your friends! #watermarkchurch

6:00PM Miami
5:00PM Dallas / Ciudad de México,
4:00PM San Salvador, ES / San José, CR
3:00PM Los Angeles, CA

¡Domingo de Ramos En Linea! || Palm Sunday Online

¡Bienvenidos a nuestra celebración de Domingo de Ramos! Adoremos y aprendamos juntos de la entrada triunfante de Jesús. ¡Hosanna en lo alto! ¡Sube el volumen en tu casa y cantemos juntos! nosotros! #watermarkenespañol #domingoderamos

¡HOSANNA! No te puedes perder un tiempo de alabanza y un platica pequeña de lo que pasó hace más de dos mil años. Estaremos en Facebook live 5PM hora central. ¡NO FALTES!

[04/04/20]   NO TE PIERDAS este Domingo, 5pm (hora central) aquí por Facebook Live para adorar y hablar juntos de la entrada triunfante de Jesús. ¡Hosanna en lo alto! #watermarkenespañol #domingoderamos

NO SE PUEDEN PERDER este Domingo, 5pm (hora central) aquí por Facebook Live para adorar y hablar juntos de la entrada triunfante de Jesús. ¡Hosanna en lo alto! #watermarkenespañol #domingoderamos

Reunion Dominical (con Interpretación Simultanea) - 29/03/2020

¡Únete a nuestra reunion dominical con interpretación simultánea! #watermarkenespañol

Para mas información acerca de nuestros ministerios, visita: www.watermark.org/español

En los comentarios, comparte tus preguntas y peticiones de oración.

(english below)
Dios está en control. Sigamos confiando en sus promesas. En los comentarios, comparte como Dios ha sido fiel en tu vida. #watermarkenespañol
• • •
God is in control. Let’s continue trusting in His promises. #watermarkchurch
Quoted Verse: Matthew 6:31-32

La Paz de Dios en Tiempos de Incertidumbre

(english below)
Pausa 15 minutos y mira a Oscar Castillo animarnos a experimentar la paz de Dios en estos tiempos de incertidumbre. En los comentarios, comparte tus peticiones de oración. #watermarkenespañol
•••
Estaremos leyendo Filipenses 4:6-9:

“No se preocupen por nada; en cambio, oren por todo. Díganle a Dios lo que necesitan y denle gracias por todo lo que él ha hecho. Así experimentarán la paz de Dios, que supera todo lo que podemos entender. La paz de Dios cuidará su corazón y su mente mientras vivan en Cristo Jesús. Y ahora, amados hermanos, una cosa más para terminar. Concéntrense en todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo bello y todo lo admirable. Piensen en cosas excelentes y dignas de alabanza. No dejen de poner en práctica todo lo que aprendieron y recibieron de mí, todo lo que oyeron de mis labios y vieron que hice. Entonces el Dios de paz estará con ustedes.”
~~~
We're encouraged to have God's peace in these uncertain times because He is in control. The Bible verses are from Philippians 4:6-9. #watermarkchurch

(english below)
¡Vamos Iglesia! ¡Nos vemos este próximo viernes a las 7pm en Watermark Dallas (West Tower, 4o piso) y juntos invitemos a los siguientes 100 amigos! Más detalles en el siguiente vínculo. #watermarkenespañol
• • • •
Let’s Go Church! See you this upcoming Friday at 7pm in Watermark Dallas (West Tower, 4th floor) and together let’s invite our next 100 friends! More details in the link below. #watermarkchurch

http://tiny.cc/wmespanol

[02/25/20]   (english below)
Pausa en este momento por 3 minutos y recordémonos de las buenas noticias reveladas por la obra de Jesús en la cruz:

“Eso los incluye a ustedes, que antes estaban lejos de Dios. Eran sus enemigos, separados de él por sus malos pensamientos y acciones; pero ahora él los reconcilió consigo mediante la muerte de Cristo en su cuerpo físico. Como resultado, los ha trasladado a su propia presencia, y ahora ustedes son santos, libres de culpa y pueden presentarse delante de él sin ninguna falta.” -Colosenses‬ ‭1:21-22‬ ‭NTV‬‬

• • • •

Pause for 3 minutes and let’s remind ourselves of the good news revealed through the work of Jesus on the cross:

“This includes you who were once far away from God. You were his enemies, separated from him by your evil thoughts and actions. Yet now he has reconciled you to himself through the death of Christ in his physical body. As a result, he has brought you into his own presence, and you are holy and blameless as you stand before him without a single fault.” -Colossians‬ ‭1:21-22‬ ‭NLT‬‬

(english below)
Ya sea que tu matrimonio necesite comenzar de nuevo o tenga la necesidad de una resurrección completa, Re|Comprometerse (re|engage en español) es un lugar seguro para que toda pareja mejore su matrimonio.

Nos reunimos cada miércoles a las 6:30pm en Watermark Dallas. Ofrecemos interpretación en las sesiones generales y unos grupos cerrados son completamente en Español. Para mas información, visita watermark.org/español #watermarkenespañol
• • • •
Whether your marriage is good and you want it to be great, or you are at rock-bottom and wonder if there is hope, re|engage is a safe place to grow in your marriage.

We gather every Wednesday at 6:30pm in our Watermark Dallas campus. We offer Spanish interpretation at the general session and some of our closed groups are completely in Spanish. For more information visit: watermark.org/spanish #watermarkchurch

Watermark Community Church

Si estás en Cristo, tu deuda ha sido pagada. La mejor manera de extender el perdón es recordarte de cuanto tu haz sido perdonado.

#watermarkenespañol #watermarkchurch

If you are in Christ, your debt has been paid. The best way to extend forgiveness is to remind yourself of what you’ve been forgiven.

(english below)
“Cada día estás preparándote para algo. Que ese algo sea fidelidad.” - Todd Wagner #watermarkenespañol
・・・
“Every day is a day you are preparing for something. Make that something faithfulness.” #watermarkchurch #watermarkinternational

(english below)
¡Buenos días Watermark!
Cuando somos parte de una comunidad bíblica y auténtica, tenemos la oportunidad de ver de primera mano las luchas, fracasos, y retos que experimentamos todos en nuestro diario vivir. Estar en comunidad no es fácil, pero vale todo nuestro esfuerzo en forjarla. Somos mejores juntos. #mejoresjuntos #watermarkenespañol #watermarkinternational
・・・
When we’re practicing real, biblical community, we get a firsthand look at the struggles, pitfalls, and challenges that all of us experience in our day-to-day lives. Community isn’t easy but it’s worth it. We are better together. #community #bettertogether #watermarkchurch

[01/29/20]   (english below)
¡Te compartimos el vídeo resumen del día 2 de la Conferencia Para Pastores y Líderes que acabamos de disfrutar en El Salvador! Aun seguimos recordándonos de lo que Dios hizo en nuestro tiempo juntos. Que Él nos permita vernos una vez más en el futuro cercano. #watermarkenespañol
~~~
Here is the video recap for day 2 of the Pastors and Church Leaders Conference in El Salvador! We can’t stop thinking about what God did in each of our lives. Hopefully we can meet once again in the near future. #watermarkinternational #watermarkclc #watermarkchurch

(english below)
Más fotos de la Conferencia de Pastores y Líderes en El Salvador. Si estuviste presente, ¿cual momento fue tu favorito? #watermarkenespañol
~~~
More pictures from the Pastors and Leaders Conference in El Salvador. If you were present, which moment was your favorite? #watermarkinternational #watermarkchurch #watermarkcommunitychurch #elsalvador

[01/26/20]   (english below)
¡Este es el video resumen del día 1 de la conferencia para pastores y líderes en El Salvador hace dos días! Pronto les compartiremos más fotos y vídeo del día 2. #watermarenespañol
~~~
Here is the video recap for day 1 of the pastors and church leaders conference from a couple of days ago. Soon we’ll share more pictures and videos of the second day. #watermarkinternational #watermarkchurch

¡Unos de nuestro equipo pastoral se encuentran en El Salvador compartiendo una conferencia para pastores y líderes! Te compartimos fotos de nuestra primera sesión. Mantennos en tus oraciones. #watermarkenespañol
~~~
Some of our pastoral staff is in El Salvador hosting a conference for pastors and church leaders! Here are some pictures from our first session. Keep us in your prayers. #watermarkchurch

(english below)
Dado al pronóstico del clima inclemente en el area de Dallas / Fort Worth, “Comunidad”: nuestra reunión mensual de enero 2020 ha sido cancelada. Nos vemos el siguiente mes, 7 de febrero a las 7pm! Pronto estaremos compartiendo la gráfica actualizada para la reunión de febrero.
~~~
Given the forecast of inclement weather in the DFW area, “Comunidad”: our monthly gathering for Spanish-speakers, is canceled for January 2020. We’ll see you next month, on Friday, February 7th 2020 at 7pm! The graphic for you to share is coming soon.

¡Nos vemos este próximo viernes! Comparte esta imagen con tu familia y amistades. #watermarkenespañol

(english below)
¡Feliz Año Nuevo Watermark! Al contemplar todo lo que Dios ha hecho, estamos llenos de fe y grandes expectativas de lo que Él hará en el 2020. Oremos que sigamos compartiendo la esperanza del evangelio en nuestra comunidad y hasta los confines del mundo. #watermarkenespañol
・・・
Happy New Year Watermark! As we look back on all God has done, we are filled with faith and expectation of what He will do in 2020. Pray with us that God will continue to advance the life-changing hope of the gospel in our community and beyond. #watermarkchurch via Watermark

¡Como familia de fe internacional celebráremos Nochebuena todo el 24! Pero en la reunión de las 5pm estaremos ofreciendo interpretación en Español. ¡Invita a tu familia y tus amistades! #watermarkenespañol
~~
As an international faith family we’ll be celebrating at all Christmas Eve services but at the 5pm service, we will be offering Spanish interpretation. Invite your Spanish-speaking family and friends! #watermarkinternational #watermarkchurch

Watermark Community Church

Te contamos que cancelamos nuestra Reunión Mensual de Diciembre para unirnos a la Cena Navideña Internacional adonde celebraremos las más de 70+ naciones representadas en Watermark Community Church. ¡Esperamos té unas este próximo domingo, 8 de diciembre a las 5pm en el Stage 2 de nuestro campus en Dallas!

Para más información e inscripción, haz clic aquí: www.watermark.org/internationalchristmas

Nuestra siguiente Reunión Mensual va ser el 10 de enero, 2020! Más información aquí: https://facebook.com/events/2392852547711273/?ti=icl

#watermarkenespañol #watermarkinternational

You’re invited! Join us for the International Christmas Potluck on Sunday, December 8 at 5 PM. Bring a taste of your home and come enjoy food from other cultures as we celebrate God's heart for His nations through worship and breaking bread with one another.

via @watermarkchurch (english below)
・・・
Tú + miles de voces adorando a Dios = una noche inolvidable. Únete a las 7pm hoy para una Noche de Alabanza (general) en nuestro campus de Dallas. Más información en: watermark.org/nightofworship #watermarkenespañol
・・・
You + thousands of voices praising God = a night we won’t forget. Be here at 7PM for a Night of Worship at Watermark #Dallas. watermark.org/nightofworship #watermarkchurch #watermarkcommunitychurch

(english below)
¡Reserva esta fecha para unirte a nuestra Cena Navideña Internacional! Es nuestro evento anual donde celebramos las más de 70 naciones representadas en nuestra comunidad. Comemos, jugamos, cantamos, y disfrutamos juntos lo bello de nuestras diversas culturas. ¡Te esperamos! Regístrate aquí: www.watermark.org/internationalchristmas #watermarkinternational #watermarkenespañol
~~~
Save the date for our International Christmas Potluck! It’s our annual event to celebrate together the 70 plus nations represented in our community. We eat, play games, sing, and enjoy the beauty of our cultural diversity. Join us! Register at: www.watermark.org/internationalchristmas #watermarkchurch

(english below)
Fue bueno recordarnos del amor de Dios y Sus promesas al cantar juntos el viernes pasado en nuestra Reunión Mensual para hispanohablantes. Damos gracias a los músicos, al equipo de audiovisuales, y el equipo creativo por dirigirnos con las habilidades que Dios les ha dado. #watermarkenespañol
~~~
It was good to remind ourselves through song of God’s love and promises this past Friday at our Monthly Gathering for Spanish-speakers. We thank our musicians, A/V team, and creative team for using their God-given talents for leading us in doing so. #watermarkchurch

(english below)
¡Estamos ansiosos por verte, abrazarte, y juntos animarnos con la Palabra de Dios este viernes, 1 de noviembre a las 7pm aquí en el campus de Watermark Dallas! #watermarkenespañol
~~~
We can’t wait to see you, embrace you, and together encourage one another with God’s Word this upcoming Friday, November 1st at 7pm here in our Watermark Dallas campus! #watermarkchurch

Con mucha alegría les informamos que a partir de este próximo viernes ofreceremos el ministerio de niños en cada Reunión Mensual.

Les pedimos por favor registrar a sus hijos de 0 a 5 años antes del evento.

https://watermark.formstack.com/forms/dallas_noche_de_alabanza

Los esperamos este 4 de octubre!

La Iglesia es la Provision de Dios

Nunca experimentaremos todo lo que Dios desea para nosotros separados de Su iglesia, quien Él creo y diseño. Por esta razon, es imperativo ser parte de una iglesia local que nos anima tener una devocio diaria, aconseje biblicamente, sea autentica, y viva misionalmente. #watermarkenespañol
~~~
We'll never experience God's heart apart from His Church, which He created and designed. For this reason, it's imperative that we belong to a biblical local church that encourages us to devote daily, counsel biblically, be authentic, and live missionally. #watermarkchurch

Watermark en Español's cover photo

Watermark en Español's cover photo

Únete para cantar y orar por las naciones. Seguidores de Jesús de alrededor del mundo se reunirán mañana para celebrar la diversidad de culturas que Dios ha congregado aquí en Dallas.

Más información en el vínculo de abajo. #watermarkenespañol

Join us to sing and pray for the nations this Friday at International Night of Worship. This is a time of fellowship with members of our body who come from cultures all around the world and be reminded of God’s heart for the nations. Learn more at https://bit.ly/2lGfkGQ.

¿Que es la Iglesia?

La Iglesia no es un club social, edificio, servicio semanal, programas, o eventos. Al contrario, la Iglesia es un grupo de personas que entienden su posición delante de un Dios santo y por ser recipientes de Su bondad no merecida, sus vidas son transformadas. #watermarkenespañol
~~~
The Church is not a social club, building, weekly service, programs, or events. On the contrary, the Church is a group of people who understand their position in sight of a Holy God and because of His underserved kindness, their entire lives are being transformed. #watermarkchurch

Want your place of worship to be the top-listed Place Of Worship in Dallas?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

Sesión Acústica - Abres Camino (Way Maker - Cover in Spanish) / Cuan Grande es Dios
¡Interpretación al Español del Mensaje de Hoy en Watermark! || Sunday Morning Spanish Interpretation - 4-19-2020
¡Pascua En Linea! || Easter in Spanish at Watermark en Español
¡Domingo de Ramos En Linea! || Palm Sunday Online
Reunion Dominical (con Interpretación Simultanea) - 29/03/2020
La Paz de Dios en Tiempos de Incertidumbre
La Iglesia es la Provision de Dios
¿Que es la Iglesia?
Dios es Real, es Amor, y Poderoso
Uno de los problemas de la iglesia en America

Location

Telephone

Address


7540 LBJ Fwy
Dallas, TX
75251
Other Religious Organizations in Dallas (show all)
LBC Kids LBC Kids
9150 Garland Rd
Dallas, 75218

Passionate about training children, equipping parents, and growing families to connect to God, pursue a realtionship with Him, and advance His kingdom.

St. Augustine's Oak Cliff St. Augustine's Oak Cliff
1302 W Kiest Blvd
Dallas, 75224

St. Augustine's — a diverse, liturgical church with deep roots in the community of Oak Cliff and in the ancient faith of the church.

Centro Centro
2719 S Hampton Rd
Dallas, 75224

We believe that together we can create a place where everyone can come experience a biblically based message & contemporary casual worship.

NTUUC - North Texas Unitarian Universalist Congregations NTUUC - North Texas Unitarian Universalist Congregations
4015 Normandy Ave
Dallas, 75205

Celebrating more than a century of liberal religion in North Texas. www.ntuuc.org

Perkins School of Youth Ministry Perkins School of Youth Ministry
Southern Methodist University - Perkins School Of Theology
Dallas, 75205

Perkins School of Youth Ministry is a dynamic training and networking conference for youth ministry pastors and practitioners.

Hospitalidad San Juan Diego Hospitalidad San Juan Diego
10919 Royal Haven Ln
Dallas, 75229

Informar a la comunidad sobre las actividades de la iglesia y eventos religiosos.

Dallas Salvation Army Adult Rehabilitation Center and Family Stores Dallas Salvation Army Adult Rehabilitation Center and Family Stores
5554 Harry Hines Blvd
Dallas, 75235

All donated goods from Dallas and Collin Counties are processed and placed in our Family Stores for the sole purpose of raising the necessary funds to cover the expenses of running the 180 day men's residential rehabilitation program at no cost to the man

Central Congregational United Church of Christ- Dallas, TX Central Congregational United Church of Christ- Dallas, TX
5600 Royal Ln
Dallas, 75229

Together we love and learn, pray and praise! ALL are invited to join us online every Sunday at 11am!

Greater Community First Baptist Church Greater Community First Baptist Church
2828 W Camp Wisdom Rd
Dallas, 75237

Our Vision is Simple: We are not just another Church we are "A PLACE TO BELONG”

Pathway Bridge Pre-Teen Ministry Pathway Bridge Pre-Teen Ministry
8510 Military Pkwy
Dallas, 75227

Exciting ministry designed for middle schoolers (6th-8th grade) to learn in a safe environment. Bridge meets every Wednesday at 7 pm in the Bridge Room!!!

CFNI Worship Major CFNI Worship Major
3404 Conway St
Dallas, 75224

CFNI Worship Major

Pastoral Juvenil Hispana Dallas TX Pastoral Juvenil Hispana Dallas TX
3725 Blackburn St
Dallas, 75219

El proposito de esta organizacion es el desarrollo del joven adulto en todo aspecto y su integracion en la comunidad de la Diocesis de Dallas, Texas.