Voice in the Wilderness New Mexico

뉴멕시코주의 한인사회와 교회 소식을 전해드립니다. 알버커키 연합감리교회 출판부에서 발행하고 있습니다.

"광야의 소리"는 뉴멕시코주의 한인들을 위해서 격월로 발행하고 있는 소식지입니다.

en.yna.co.kr

Pompeo sends letter thanking S. Korea for support in purchasing test kits | Yonhap News Agency

en.yna.co.kr SEOUL, April 28 (Yonhap) -- U.S. Secretary of State Mike Pompeo has sent a letter thanking...

nytimes.com

How New Mexico, One of the Poorest States, Averted a Steep Death Toll

NY Times 지에 나온 New Mexico의 코로나 바이러스 대처방법에 관한 긍정적인 기사입니다.

nytimes.com New Mexico showed how a state can fight the coronavirus with aggressive social distancing, free testing and scientific expertise. But contagion threats are building.

denver.cbslocal.com

Polis Announces 150,000 Coronavirus Tests Will Arrive This Week In Colorado

콜로라도주에서도 한국에서 코로나바이러스 진단키트를 수입한다는 소식입니다. CBS Denver에 따르면 제러드 폴리스(민주) 콜로라도 주지사는 기자회견에서 "약 15만회분의 코로나19 진단 키트가 이번 주말 한국에서 도착한다. 다음 달 15만회분이 더 늘어올 것"이라고 발표했습니다.

denver.cbslocal.com In his press conference Wednesday, Gov. Polis announced that a shipment of 150,000 COVID-19 tests will arrive from South Korea by the end of this week.

washingtonpost.com

South Korean shipment to up Maryland virus tests by 500K

메리랜드 주지사는 한국에서 코로나바이러스 진단 키트 50만회분을 구입했다는 발표를 하면서 수입 절차과정에서 자신의 부인 유미 여사의 노력이 컷다는 칭찬을 했습니다. 호건 주지사는 이와 관련해 "한국 국민에게 엄청난 빚을 졌다(incredible debt of gratitude)고 감사의 뜻을 전하기도 했습니다.
트럼프 대통령은 메리랜드 주정부에서 취한 이 같은 수입조치에 다소 불편한 심기를 나타내고 있는것 같습니다. 그는 지난 20일 기자회견에서 "호건 주지사는 한국까지 갈 필요가 없었다. 마이크 펜스 부통령에게 먼저 연락했으면 검사 비용을 아낄 수 있었다"고 지적했습니다.
한국에서 수입한 키트는 LabGenomics사의 제품이며 Korean Air의 봉잉777여객기를 사용해서 벌티모어 공항에 공수한 것입니다.
주지사 영부인인 김유미 여사는 American University에서 Fine Art분야에서 석사학위를 얻은 화가이시며 현재 자신의 Yumi C. A. R. E. S. 재단를 통하여 메릴랜드 대학교 아동 병원에서 예술 치료 프로그램을 지원하고있다고 합니다.

washingtonpost.com Maryland Gov. Larry Hogan has announced the arrival of a major medical supply shipment from a South Korean company that will eventually boost Maryland’s testing capacity by 500,000 tests

kaanm.com

한인회소식/공지사항 - 제1차 Covid-19 교민지원 시행

kaanm.com 한인회에서는 4월 18일-19일동안 제1차 Covid-19 교민지원을 실시했습니다 이번 1차 지원은 교회및 단체에서 수집한 연로하신 한인교포중 홀로 생활하시거나 거동이 불편하신 분들을 대상으로 실시했습니다. 알버커키 지역 16가정, ...

seattlen.com

미국 코로나 진원지, 뉴욕주 사망자 2주래 최저

seattlen.com 시애틀 주요 뉴스 및 미주 한인 주요 뉴스 제공. 시애틀 한인 커뮤니티 자유게시판 및 벼룩시장 제공

census.gov

한국어/Korean: 2020년 센서스 인구조사를 인터넷으로 작성하기 위한 안내 동영상

2020년 Census가 시작 되었습니다.
인구조사의 결과는 매년 6,750억 달러가 넘는 연방 자금을 지역사회에 어떻게 배분할 지 결정하는 데 사용되며 미주 한인사회의
위상을 좌우합니다. 아래 내용을 많이 알려 한국인이라면 빠짐없이 참여하실 수 있도록 주위 분들을 도와 주시기 바랍니다.

2020센서스 인구조사는 인터넷(컴퓨터, 스마트 폰)으로 누구나 쉽게 하실 수 있습니다
1)먼저 아래 링크를 클릭하여 안내 동영상을 보십시오.
https://www.census.gov/library/video/2020/korean-2020-census-video-guide.html

2)준비가 되셨다면 여기를 눌러 => https://my2020census.gov/ 시작합니다. 첫 화면에서 “설문지
작성시작하기>를 눌러 시작 할 때 센서스 ID (Census ID)가 없어도 시작하실 수 있습니다. 언어선택을 상단 또는
하단에서 한글로 바꾸실 수 있습니다.

census.gov 이 한국어 동영상에서는 이천이십년 센서스 인구조사를 소개하고, 인터넷 설문지를 간단히 둘러보며, 질문 응답 요령을 알려 드릴 것입니다.

savesmallbusiness.com

Save Small Business Fund

미국상공회의소의 Grant 관련 정보입니다. 코로나바이러스로 피혜를 입으신 자영업 비즈니스하시는 분께서 신청하실 수 있는 좋은 기회입니다.
4월 20일 open 하여 application 이 시작이 되는데 first come first serve 입니다.

NEW $5000 GRANT FOR SMALL BUSINESS ANNOUNCED BY US CHAMBER OF COMMERCE:
The US Chamber of Commerce announced today a fund to provide grants to
US small businesses in "economically vulnerable communities" who are
impacted by the COVID-19 shut down. These grants will be on a
"rolling basis" meaning a first come first serve basis while funds are
available. To qualify you must:

Employ between 3 and 20 people

Be located in an economically vulnerable community

Have been harmed financially by the COVID-19 pandemic

The grant application opens April 20th so go to

Save Small Business Fund - https://www.savesmallbusiness.com/

이상은 뉴멕시코 한인회에서 제공해주신 정보입니다.

savesmallbusiness.com Helping small employers impacted by Covid-19 with $5,000 grants

voakorea.com

미국서 코로나로 어려움 처한 탈북민 돕기 온라인 모금운동

voakorea.com 탈북민 출신 북한 인권 운동가가 신종 코로나바이러스 여파로 경제적 어려움에 처한 탈북민 모자를 돕기 위한 온라인 모금 운동을 벌였습니다. 신종 코로나로 인해 미국인들도 실직 등 경제적 어려움을 겪고 있지만, 탈북민들.....

Albuquerque 4월호 디지탈 잡지를 Free로 보실 수 있도록 배려하고 있습니다. 아래의 링크를 클릭하면 됩니다. https://abqthemag.com/digital/

Our April Issue deserves a for making it into mailboxes this week. Full of 100% positive stories just when we need it most!

seattlen.com

한국 2개 업체가 만든 코로나 진단키트 60만회분, 14일 미국행

한국의 코로나바이러스 진단키트가 미국으로 수출한답니다.

seattlen.com 시애틀 주요 뉴스 및 미주 한인 주요 뉴스 제공. 시애틀 한인 커뮤니티 자유게시판 및 벼룩시장 제공

youtube.com

ROYAL CHORAL SOCIETY: Hallelujah Chorus in Isolation #Messiah2020 #RoyalAlbertHome

메시아의 할렐루야 성가를 온라인합창으로 부른것을 공유합니다. 부활절 주일을 함께 축하합니다. Happy Easter!

The Royal Choral Society performed the Hallelujah Chorus from Handel’s Messiah virtually this Good Friday, continuing a Royal Albert Hall tradition that has ...

New Mexico Magazine 4월호 전자판을 무료로 보실 수 있습니다. 코로나바이러스 어려운시기에 잡지사의 호의로 야생화 특집을 컴퓨터(or Cellphone)에서 볼수있게 됐습니다.
NM Magazine is offering free digital access to help fill your at-home time of COVID-19.

코로나바이러스로 격리되어계신 독자 여러분을 위해 뉴멕시코매가진 잡지는 이번 4월호의 전자판을 무료로 볼 수 있게 배려했습니다. 아래의 홈페지로 들어가시면 됩니다.
New Mexico Magazine April Digital issue is FREE for this Covid-19 season.
Click: newmexico.org/nmmagazine/ and click title "OUR APRIL ISSUE IS FREE" then the word in the text "Access the April issue" and log in with user name/password of "[email protected]"

부고
뉴멕시코 한인회 민명희 회장님의 어머님(고 김연복 여사)께서 3월29일 향년 91세로 호주에서 하나님의 부름을 받으셨습니다.
유족으로는
장남: 민병수, 차남: 민병선
장녀: 민명희, 차녀: 민창희
손주: Lisa, Monika and Jack Collins, Brandy Likes, Isaac, Michael Min, and John, Michael Min.을 두고 떠나셨습니다.
코로나사태로 인한 여행 제한 때문에 장례미사에 참석을 못하시는 민회장을 위로해 주시길 바람니다.
삼가 고인의 명복을 빌며,
광야의 소리에서 알려드렸습니다.

아래의 글은 유가족 민회장의 글입니다.

지금 세계적으로 COVID-19으로 인해서 호주에 계시던 어머님 한테 여행하는것이 그곳 들어가서 2주 격리되는 관계로 가지 못하고 그곳 현지에 거주하는 두 자녀의 보살핌하에 마지막 가시는 길을 보내 드려야만되는 안타까운 현실의 상황입니다.

저희는 서로 뵙지 못한 이 세상과의 인연이지만 주위의 많은 분들의 기도와 행복한 추억의 시간들을 얘기하면서 어머님께서 열심히 예수님 사랑을 몸소 삶속에서 실천하시고 떠나신 그분을 닮아서 지역사회에 도움이될수있는 가족으로 성장되도록 노력하며 살겠습니다.
저희 유가족을 대표해서 깊은 감사를 드립니다.

grantwatch.com

Grants for Nonprofits - GrantWatch

Many NEW Covid-19 grants are now available for nonprofits, small businesses, and individuals.
https://newmexico.grantwatch.com/?utm_campaign=grantwatch%20emails&utm_source=Google&utm_medium=Email

grantwatch.com

asiae.co.kr

외교부 "한국 3개업체 진단키트, 미국 FDA 사전승인 획득"

한국의 코로나 진단키트가 미국 FDA의 승인을 얻어 곧 수출을 하게 된
다는 소식입니다. 한국의약품이 미국을 돕는 일이 일어나고 있습니다.

asiae.co.kr 외교부는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 진단키트 국내 생산업체 3곳의 제품이 미국 식품의약국(FDA) 긴급사용승인 절차상의 사전승인을 획득했다고 28일 밝혔다. 이에 따라 한국산 진단키트의 미국 공급이 가속할 것으로...

독도의 역사적 자료를 보여주는 외교부에서 제작한 동영상입니다. 아래의 링크를 클릭하셔서 보십시요. (자료를 알려주신 박창규님 감사합니다)
https://youtu.be/muB4_LNZ2Rk

youtube.com

CORONA FIGHTER

코로나바이러스 사태로 학교에 못가고 집안에만 갇혀있는 아이들 작난삼아 접을수 있는 종이비행기를 Design해 본 것 입니다. COVID19전쟁에 출격해서 코로나바이러스와 싸워서 이기라는 뜻으로 종이비행기 이름을 Corona Fighter(코로나 전투기)로 명명했습니다. 자녀중에 초등학생이 있으시면 소개 부탁드립니다. Feedback을 주실수 있으면 더 고맙구요. :) Designer 이경화 http://www.amazingpaperairplanes.com/index.html

Folding Instructions of Corona Fighter Paper Airplane Designed by Kyong H Lee 3-28-2020

코로나 바이러스 부양책이 채택됐습니다. 1인당 $1,200을 지급하는 항목이 포함된것입니다. 아래의 링크를 클릭하시면 VOA 기사를 광야의소리 호외에서 보실 수 있습니다.
http://voice.kumcabq.com/2020-0304/2020-0304-p27.html

seattlen.com

"한국 봉쇄 없이 코로나 진정시킨 세계 유일의 민주국가"

한국의 코로나바이러스 사태대응에 관한 보도입니다.

seattlen.com 시애틀 주요 뉴스 및 미주 한인 주요 뉴스 제공. 시애틀 한인 커뮤니티 자유게시판 및 벼룩시장 제공

[03/26/20]   시니어 쇼핑 안내 (Senior shopping)

60 세 이상의 고령자를위한 특별 쇼핑 시간이있는 알버커키 식료품 점은 다음과 같습니다.

■ Walmart(월마트), 화요일 오전 6-7시

■ Smith 's Food & Drug(스미스), 오전 7시-8시, 월요일, 수요일 및 금요일.

■ Albertsons(알벗슨), 월요일과 목요일 오전 7시-9시

■ Whole Foods(홀푸드), 매일 7-8시

■ Target(타겟), 수요일 오전 8 시부 터 9 시

출처 : AlbuquerqueJournal 3-26-2020

한국의 두라하나 선교를 하고계신 천기원 목사님의 조카되시는분이 씨젠기업의 대표 천종윤씨 입니다. 코로나바이러스위기에 한국에 자랑스런분이 계신것을 알게 됐습니다. 코로나바이러스와의 전쟁에 한국제 진단시약이 엄청난 공헌을 하고 있습니다. 영국, 프랑스, 이탈리아, 스페인, 이스라엘등등 모두 씨젠의 진단시약키트를 사용하고 있습니다. 아래 링크를 클릭하시면 문대통령의 씨젠방문 현장을 동영상으로 볼 수 있습니다. http://youtu.be/OZseeYA1Ee0

Voice.kumcabq.com/2020-0304/2020-0304-p23.html 을 클릭하셔서 보실 수도 있습니다. 코로나 바이러스에 관한 특별기고문입니다.

[03/24/20]   필수 사업 (Essential Businesses)

화요일부터 뉴 멕시코 전역의 소매 업체는 일시적으로 문을 닫도록 명령이 내렸습니다. 필수적인 사업체는 페쇠명령에서 면제되며 계속 열려있을 수 있습니다. 어떤 사업체가 필수사업인지 알버커키 저널 신문기사에 난 리스트를 번역해 보면 아래와 같습니다. ABQ Jurnal 3/24/2020

■ 병원, 약국, 건강 클리닉, 요양원 및 주거 건강 관리 시설을 포함한 건강 관리 운영. 여기에는 응급 수의학 및 가축 서비스도 포함됩니다.

■ 노숙자 대피소, 푸드 뱅크 및 기타 빈곤층 또는 빈곤층을 돌보는 서비스.

■ 의료 종사자와 법 집행을 포함하여 필수 사업체에 고용 된 근로자 가족을위한 보육 시설.

■ 식료품 점, 주류 상점, 농산물 시장 및 기타 유형의 식품점.

■ 농장, 목장 및 이와 유사한 식품 재배 또는 포장 작업.

■ 법 집행, 소방 및 응급 관리 시설.

■ 텔레비전, 라디오 및 신문 운영을 포함한 미디어 서비스.

■ 보안 서비스, 관리 서비스, 배관공, 전기 기술자, 기타 숙련공 서비스.

■ 공사, 공항 운영, 대중 교통, 택시, 쓰레기 및 재활용 수거, 인터넷 및 통신 제공 업체.

■ 철물점(Hardware stores), 세탁 및 드라이 클리너.

■ 은행, 신용 조합, 투자 관리 회사, 부동산 서비스, 우편 및 운송 서비스.

■ 주유소 및 자동차 수리점.

■ 장례식장, 묘지 및 화장터.

■ 국립연구소 및 연방 정부 계약자.

■ 식당: 배달 및 테이크 아웃만 허용.

■ 법률 또는 회계 서비스와 같은 일부 전문 서비스.


미셀 루한 그리샴 주지사는3월23일 월요일 뉴멕시코주에 코로나바이러스 확진자가 하루사이에18명이 더 늘어서 총83명이 된 사태에 직면했다고 발표하면서 화요일 부터 4월10일까지 모든 비필수적인 사업체들은 폐쇄할것을 명령했다. 예외로 운영을 계속해야 되는 필수적인 사업체로는 병원과 보건소, 식료품점, 약국, 주유소, Hardware Store, Construction Work등은 패쇄되지않고 운영되어야 한다고 설명을 가했다. 주지사는 또한 어떠한 모임이나 가족 외출도 5명으로 제한한다고 발표했다.
“집에 머무르라(Stay-at-Home)"는 명령도 추가되는데 그렇다고해서 밖으로 산책하는 것까지 금하는것은 아니라고 하였다. 그러나 가족들이 식료품점이나 지역공원에 갈 때라도 5명이상 함께가지는 않도록 해야 한다고 말했다.
일부 뉴멕시코인들은 다른 사람들과 접촉을 제한하라는 이전의 지시를 따르지 않았기 때문에 지금의 추가적인 규제가 필요하게 되었다고 주지사는 덧붙였다.
주지사는 사회적 거리(Social distance) 두기를 바이러확산을 막는 "유일한 진짜 무기"라고 묘사했다. 코로나바이러스의 확산을 늦추고 자신과 이웃들을 보호하기위해 주의 방침에 적극적으로 협조해 줄것을 당부했다. 동영상으로 주지사 발표 보기 ->
https://www.facebook.com/GovMLG/videos/207554483675454/

>

존경하는 뉴멕시코주 한인 여러분!

코로나바이러스(covid19)로 인하여 한인 여러분들께서 걱정이 많으실 것으로 생각됩니다.

트럼프 미국 대통령은 지난 주 코로나 바이러스 대응 국가 비상사태를 선포했습니다. 그리고, 미셀 그리샴 뉴멕시코 주지사는 주 비상사태를 선포함과 동시에 모든 공립학교에 3주 동안의 휴교령을 내렸습니다. 미국 내의 covid19 확진자 수는 계속 증가하고 있고, 우리 주 내에서의 확진자 수도 계속 증가할 것으로 예상됩니다. 여러 방송 매체에서는 앞으로 다가오는 8주가 중요하다고 합니다. covid19사태는 생각하는 것 보다 훨씬 악화될 수 있고, 한인 여러분들의 걱정과 피해도 그만큼 심해질 수 있는 심각한 시기인 것 같습니다.

이러한 연방/주 정부의 조치에 발맞추어, 뉴멕시코주 한인회에서는 아래와 같은 covid19확산방지 조치를 취했습니다.

• 한인회 행사/모임 임시 중단 (4월말까지)
• 한인회관 임시 휴무 (4월말까지)
• 한국학교 임시 휴교 (4월말까지)

상기의 조치로 인하여 한인 여러분들께서 느끼실 불편함에 송구하다는 말씀을 드립니다. 아울러 많은 사람들이 한 공간에 밀집되어 모이는 행사는 당분간 자제해 주십사 하는 당부의 말씀도 드립니다.

covid19는 초기 경증단계에서 전파력이 높지만, 치명률이 낮다는 특성이 있습니다. 조기에 발견하고, 조기에 격리해 치료하면 충분히 치유할 수 있다고 합니다. 연방 정부에서는 조만간 자가 진단과 테스트 장소 검색을 위한 웹사이트를 만든다고 합니다. 웹사이트가 만들어 지는 대로 한인회 웹사이트 (www.kaanm.com)에 공고하도록 하겠습니다. 그 전에는 www.coronavirus.gov 또는 https://cv.nmhealth.org/ 에 가시면 covid19에 대한 상세한 내용을 확인하실 수 있습니다.
다시 한번, 염려가 많으시리라 생각됩니다. 하지만, 예로부터 우리 민족은 많은 국난을 슬기롭게, 그리고 단합된 모습으로 이겨낸 저력을 가지고 있습니다. 이 covid19 사태도 조만간 이겨내리라 믿으며, covid19로 인하여 도움이 필요하신 분들은 언제든지 한인회로 연락주시기 바랍니다.

감사합니다.

민명희
뉴멕시코주 한인회장

PS. 4월7일로 예정했던 순회 영사업무 역시 취소되었습니다. 영사관에서 추후 변경된 날자를 통보받는대로 알려 드리겠습니다.


현재 휴스턴 심포니 악장이며 디트로이트 심포니의 악장으로 9년간 경력을 가진 송윤신씨는 3월21일 UNM 폽죠이홀에서 뉴멕시코 필하모닉 연주회의 솔로이스트로 초청받아 연주하기로 계획되어있었으나 코로나 바이러스사태로인해 연주회가 연기되어 버렸다. 샤스타코비치의 곡을 연주키로 되었던 21일의 공연은 추후 재 조정되는대로 뉴멕시코 필하모닉에서 공연일자를 발표한다고 한다.

[03/17/20]   (The Sun & Coronavirus)
독일 총리 앙겔라 메르켈이 11일 베를린에서 신종 코로나 바이러스 확산 사태에 관한 기자회견을 했는데 인구의 70%가 신종 코로나바이러스에 감염될 수 있다고 말했다는 보도를 VOA Korea가 전했습니다. 그러면서 전염병의 “확산 속도를 늦춰 보건체계에 과부하가 걸리지 않게 하는데 정부의 방침은 초점을 맞추고 있다”고 덧붙였습니다. 독일 국민의 70%가 감염될 수도 있다는 최악의 시나리오를 메르켈 총리는 거침없이 솔직하게 얘기한것입니다. 얼렁뚱땅 국민의 환심이나 사려는 발언하는 정치가가 아닌 정직한 과학자같은 정치가로 생각됩니다. 사실 메르켈은 정계에 들기전에는 여성 물리학자였습니다.
1963년경 베를린에 있는 지멘스 공장에서 1년반동안 연수생활 할 때 기억이 납니다. 독일 베를린의 날씨는 이곳 뉴멕시코와는 전혀 다른, 흐리고 비오는 날이 많은 날씨의 연속인데 어느날 오후 햇빛이 반짝나니까 공장에서 일하든 아주머니들이 "Ah! Sonnenschein!(영어의 Sunshine)" 소리를 치면서 일손을 멈추고 유리창가로 몰려 가서 햇빛으로 밝아진 창밖을 내다보던 것을 기억하게 됩니다.
바이러스로 인한 병 치료에 햇빛이 좋다고 알려저 있고 그래서 페결핵 요양소가 일찍 알버커키에 많이 세워젔던 것을 알고 있습니다. 우리는 일년중 햇빛 없는 날이 거의 없는 베를린의 날씨와는 비교가 안되는 날씨 좋은 곳에 살지만 햇빛에 대한 감사를 잊고 삽니다. 코로나 바이러스때문에 자택격리 한다고 집안에 갇혀있지 말고 매일 산책도 하면서 햇빛을 받는게 좋다는 약리학 전문가의 권고를 따라 내일부터 30분간 산책을 시작할려고 합니다. 코로나바이러스의 걱정을 내던지고 햇빛, 손넨샤인을 즐겨 볼려고 합니다. 바이러스에 감염되더러도 (메르켈 총리가 말한 70%에 들더라도) 이길 수 있는 체력을 키워야겠다는 적극적인 태도를 가져야겠다는 생각도 합니다.(글 이경화)

[03/14/20]   뉴멕시코 공립학교 3주간 휴교
COVID-19 대유행에 대한 조치로 뉴멕시코 주의 K-12 공립학교가 오는 월요일(3/16)부터 3주간 휴교한다고 주지사 미셀 루한 그리샴과 뉴멕시코 공교육부와 주 보건부가 발표했습니다. 뉴멕시코대학 UNM도 봄방학을 4월5일까지 연장했습니다.

[03/12/20]   Quarantine(격리)의 어원

요지음 코로나 바이러스에 관련 뉴스중에 ‘쿼런틴, Quarantine’이라는 단어를 자주 듣습니다. 우리말에 ‘격리(隔離)’에 해당되는 단어입니다. 예를 들면 아래와 같은 보도입니다.

Federal officials say nearly 350 Americans who fled the coronavirus zone in China have completed a 14-day quarantine at California military bases and been cleared to go home.
연방 당국자들은 중국의 코로나 바이러스 지역에서 탈출 한 약 350 명의 미국인이 캘리포니아 군 기지에서 14 일 격리를 완료하고 집으로 돌아갈 수 있다고 밝혔습니다.

‘쿼런틴, Quarantine’이란 단어의 어원은 중세기 유럽에 흑사병이 유행할 때, 이탈리아의 베니스 항구로 배가 입항 하기 위해서는 40일간의 격리 기간을 지내야 했다는 데서 유래한 말로, 이탈리아어로 40일을 뜻하는 ‘Quaranta giorni’에서 온 말이라고 합니다.
지금은 사순절 기간입니다. 부활절 전, 주일을 제외한 40일을 사순절이라고 하는데, 이 기간 동안 기독교인들은 예수 그리스도의 고난에 동참하는 의미로 경건한 생활을 하려고 노력합니다. 코로나 바이러스의 감염여부를 확인하는데는 16일의 쿼런틴이 필요하다고 합니다. 우리의 신앙의 영적 바이러스 감염 여부를 확인하기위해 40일간의 영적 자가격리, 즉 ‘쿼런틴, Quarantine’의 시간을 금년 사순절에 갖어야겠다는 생각을 해 봅니다.
글: 이경화

[03/11/20]   저자확인을 편집기간중 할 수가 없어서 3/4월호에 올리지 못했던 감동의 글을 페북에서 함께 나눔니다.
< 혹시 예수님이 아닌가요? >
최근에 읽었던 책 안에 이런 예화가 깊은 감동으로 다가왔었다. 폴이라고 하는 한 회사원이 뉴욕에서 중요한 미팅을 마치고 자기 팀 동료와 함께 공항으로 갈려고 거리로 나왔다. 그런데 그 날이 금요일 오후 저녁시간이어서 교통체증이 심해 택시 잡는 것이 거의 불가능해 보였다. 그런데 정말 기적적으로 빈 택시 하나가 그들에게 다가오고 있었다. 이 택시를 보는 순간 다른 동료들이 손살같이 달려가서 그 택시를 잡아탔다. 그런데 문제가 발생했다. 너무 빨리 달려가는 바람에 바로 길 가에서 장사하고 있는 노점상의 야채 과일 박스를 차버리게 됐고, 과일과 야채가 바닥으로 굴러 떨어졌다. 그런데 폴의 일행 중 어느 누구도 이를 개의치 않고 택시를 탔다. 그런데 폴은 택시를 타지않고 그 자리에 순간 멈추어 섰다. 택시 안의 동료들이 외쳤다. 빨리 타라고. 그리고 덧붙였다. 이 택시 타지 않으면 비행기 놓친다. 그럼에도 불구하고 폴은 나를 놔두고 먼저 가라고 일행을 떠나 보냈다고 한다. 그리고 나서 노점상 할머니에게 다가가니 그 할머니를 울고 있었다고 한다. 자세히 가서 봤더니 앞을 보지 못한 시각장애자였다. 눈이 성한 사람이라면 바닥에 흩어진 과일이나 야채를 줏으면 그만인데,, 앞을 보지 못하는 할머니가 어떻게 그 과일과 야채를 주워 담을 수가 있겠습니까?. 그래서 앉아서 울고 계신 할머니를 폴이 위로해 드리면서 땅바닥에 떨어진 야채와 과일을 하나씩 줍기 시작했습니다. 이때도 폴 곁에 수많은 사람들이 지나갔지만 다들 자기 갈 길이 바쁜지 아무도 노점상 시각장애인 할머니의 울음과 폴의 행동에 관심도 갖지 않았습니다. 폴이 야채와 과일을 다 정돈한 후에 지갑을 꺼내 돈을 할머니 손에 쥐어주면서 이렇게 말했다고 합니다. “할머니, 이 돈이면 손해 보신 것 충분히 해결이 될 것 같습니다.” 그랬더니 그 할머니가 이렇게 물었다고 합니다. “Are you JESUS.” 혹시 예수님 아닌가요? 이 말을 들고 당황한 폴이 “나는 절대 예수가 아니라고” 대답했습니다. 그때 시각장애인 할머니가 아니라면서 계속 이렇게 말했다고 합니다. 아까 노점 가판대가 넘어지고 과일과 야채가 땅에 떨어질 때 제가 도움을 요청할 분은 예수님 한 분 밖에 없었습니다. 그래서 저는 예수님께 이렇게 기도했습니다. “JESUS please come help me. (예수님 나에게 다가오셔서 제발 나를 도와주십시오.)” 그랬는데 기도의 응답처럼 당신이 와서 나를 도와주었으니까, “You must be JESUS(당신은 예수님이 틀림없습니다)”. 그날 밤 폴은 비행기를 놓치는 바람에 집에 돌아가지 못하고 하룻밤을 더 뉴욕 호텔에서 머물면서 한밤중에 자신에게 이런 질문을 던졌다고 합니다. “When the last time someone confused you for JESUS. (누군가가 당신을 예수님 같다고 착각하게 했을 때가 언제인가?)” 코로나19로 마음이 심란하고 울적한 아침입니다. 이 아침 가슴에 손을 얹고 나 자신에게 묻습니다. 나는 정말 작은 예수가 맞나? 나의 삶의 방향과 목적은 바른가? 마스크 문제로 길게 줄 서 있는 모습을 보면서 이런 생각을 해 봅니다. 이 세상을 아름답게 만드는 것은 돈도 나의 능력이나 나의 재능도 아니다. 우리 모두가 작은 예수가 될 때만이 가능하다. 나의 필요보다 다른 사람의 필요를 먼저 생각하고 기꺼히 양보할 수 있다면... 만일 내가 예수님처럼 이웃을 사랑할 수만 있다면. 만일 내가 예수님처럼 나를 희생함으로 누군가를 세우고 살려줄 수만 있다면 분명 나 한 사람 때문에 이 세상은 더 아름다워질 것이 분명함을 말이다. 오늘 아침 각자의 가슴에 손을 얹고 물어보자. “When the last time someone confused you for JESUS. (누군가가 당신을 예수님 같다고 착각하게 했을 때가 언제인가?)"
(김광철 교수께서 제공해 주신 글입니다)이글의 저자 이름을 아시는 분이 계시면 댓글에 알려주시기 바랍니다.(편집인 이경화)

뉴멕시코주 한인들을 위한 광야의 소리 3/4월호가 나왔습니다.
알버커키 한국식품점(A-1, Kim's, 아리랑)에서 Pick-up 하실 수 있습니다. 웹사이트에서 읽으실 수 도 있습니다. 아래의 주소를 클릭하면 웹사이트가 열립니다.
voice.kumcabq.com

voakorea.com

영화 ‘기생충’ 오스카 수상…K-POP이어 K-FILM까지 세계 중심 '우뚝'

voakorea.com 한국 영화 ‘기생충’이 세계 영화산업의 본산지인 미국 ‘아카데미 시상식’에서 최고상인 작품상을 포함해 4관왕에 올랐습니다. 한국 음악인 ‘K-POP’뿐 아니라 이제는 한국 영화, ‘K-FILM’까지 세계 문화의 중심에 우뚝 서.....

알버커키 연합감리교회의 이석종 원로목사님께서 1월24일 미합중국 시민이 되셨습니다. 축하드립니다.!!! 시민권 신청서부터 인터뷰에 이르기까지 모든 과정을 도우신 김미경권사님도 수고 많으셨습니다!!!

첫 집회가 토요일 저녁 7시에 알버커키 한인 연합감리교회에서 열립니다. 여러분을 초대합니다. 첫 집회 말씀의 제목은 나의 하나님 (My God) (Scripture: Gen 45:1-8)입니다.

Our Story

"광야의 소리"는 뉴멕시코주의 한인들을 위해서 격월로 발행하고 있는 소식지입니다. “광야의 소리" 온라인버젼을 voice.kumcabq.com 에서 보실 수 있습니다. 은 "광야의 소리" 소식지의 보조 인터넷 매체로서 한인사회에 유익한 정보나 뉴스를 올려 드리려고 노력하고 있습니다. “광야의 소리”는 알버커키 연합감리교회 (www.kumcabq.com ) 출판부에서 발행하고 있습니다.

is a secondary Internet medium for the "Voice in the Wilderness" bi-monthly newsletter and is trying to provide useful information to the Korean community in the New Mexico. http://voice.kumcabq.com "Voice in the Wilderness" is published by the Korean United Methodist Church in Albuquerque . www.kumcabq.com

Want your place of worship to be the top-listed Place Of Worship in Albuquerque?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

XMAS CARD FROM VOICE IN THE WILDERNESS
Happy Thanksgiving
광야의 소리 11/12월호
광야의 소리 11/12월호
배뱅이굿의 한 장면

Location

Telephone

Address


601 Tyler Road NE
Albuquerque, NM
87113

Opening Hours

Wednesday 19:30 - 20:30
Saturday 06:00 - 07:00
Sunday 11:00 - 14:00
Other Religious Organizations in Albuquerque (show all)
Western Heights Church Western Heights Church
6415 Sage Rd SW
Albuquerque, 87121

Western Heights Church est.1962. For over 50 years Western Heights has been a beacon of hope to Albuquerque's west side. Find us at: wh.church

Holy Rosary Youth Ministry Holy Rosary Youth Ministry
5415 Fortuna Rd NW
Albuquerque, 87105-1371

Christ is the message; We're just the messengers.

Hindu Temple Society of New Mexico Hindu Temple Society of New Mexico
8418 Zuni Rd SE
Albuquerque, 87108

Hindu Temple Society of New Mexico

Sandia Presbyterian Church Children's Ministry Sandia Presbyterian Church Children's Ministry
10704 Paseo Del Norte NE
Albuquerque, 87122

Stay up-to-date on all of the happenings with children ages birth to 5th grade at Sandia Presbyterian Church.

Sarah Beckman, Author and Speaker Sarah Beckman, Author and Speaker
Albuquerque, 87113

Bestselling Author of Alongside. National Speaker. Click LIKE to receive updates from my official page. Visit my blog http://sarahbeckman.org

Passion Church Albuquerque Passion Church Albuquerque
5528 Eubank Blvd NE
Albuquerque, 87111

Harvest Youth Harvest Youth
5331 Montano Rd NW
Albuquerque, 87120

Harvest Youth is a family. We build relationships with each other and strengthen the one true relationship we have with Jesus.

Foundations First Ministries Foundations First Ministries
8011 Central Ave NE
Albuquerque, 87108

.

Monte Vista Christian Church (Disciples of Christ) Monte Vista Christian Church (Disciples of Christ)
3501 Campus Blvd NE
Albuquerque, 87106

Monte Vista is an Open & Affirming faith community following in the ways of Christ, "Where Heart and Intellect Intersect in Christ." ALL are welcomed & included. For more info please click 'About' below.

St. Luke Lutheran Church, Albuquerque St. Luke Lutheran Church, Albuquerque
9100 Menaul Blvd NE
Albuquerque, 87112-2233

We are a congregation created by God in Christ, empowered by the Holy Spirit to live, to share, and to celebrate God's grace with all people! Services and devotionals are online on YouTube @stlukeabq and linked here on Facebook.

Cross Christian Fellowship Cross Christian Fellowship
6721 Edith Blvd NE Ste B
Albuquerque, 87113

Cross Christian Fellowship was formed as a fellowship of local believers under the Lordship of Jesus Christ. We are a nondenominational Christian church

Canossian Sisters - North America Canossian Sisters - North America
5625 Isleta Blvd SW
Albuquerque, 87105

The Canossian presence in North America began August 17, 1961 with the arrival of four courageous Sisters from Italy...the adventure began...